Presentación de 'El Príncipe Piquirrín', la traducción de El Principito al alistano
Provincia de Zamora
Este agosto, dentro de la programación de Veranos Culturales 2026, se celebrarán varias presentaciones de "El Príncipe Piquirrín", la versión de "El Principito" de Antoine de Saint Exupéry traducida al alistano, una modalidad lingüística del noroeste zamorano.
Los actos contarán con la presencia de los traductores y el editor, quienes compartirán detalles sobre el proceso de traducción, los desafíos encontrados y anécdotas del trabajo realizado. Las presentaciones tendrán lugar en Alcañices, Sejas de Aliste, Nuez, Riofrío de Aliste y Truchas (León), con fechas y horarios específicos para cada localidad.
Durante los eventos se pondrán a la venta ejemplares de la obra, incluyendo una edición especial conmemorativa de los Veranos de Aliste 2026. Estas presentaciones son posibles gracias a la colaboración de diversas asociaciones culturales y ayuntamientos de la comarca.